
ART-Hotel Charlottenburger Hof
Stuttgarter Platz 14, 10627 Berlin
Tel 0049 / 30 / 32 90 70
Fax 0049 / 30 / 32 33 723
En arrivant en voiture
En arrivant par avion
En arrivant en train
Attention: Pour accéder au centre-ville de Berlin, il faut que votre voiture soit équipée d'une "vignette environnementale". Ici, vous trouverez plus d'informations sur la zone écologique de la ville.
En provenance du sud ou de l´ouest:
En arrivant par l´autoroute A9 (Munich/Leipzig) ou A2 (Hannover), prenez l´A10 (Berliner Ring) en direction de Berlin, continuez par A115 (AVUS) jusqu´à la sortie Kurfürstendamm et suivez le boulevard 2,5 km jusqu´à Adenauerplatz. Tournez à gauche et, après avoir passé au dessous du pont des chemins de fer, de nouveau à gauche. L´hôtel est le 3ième bâtiment sur votre droite.
En provenance de l´est:
En arrivant par l´autoroute A12/A13 (Pologne/Dresden), prenez l´A10 (Berliner Ring) d´abord en direction de Leipzig / Hannover, puis en direction de Berlin. Continuez par l´A115 (AVUS) jusqu´à la sortie Kurfürstendamm et suivez le boulevard pour 2,5 km jusqu´à Adenauerplatz. Tournez à gauche et, après avoir passé au dessous du pont des chemins de fer, de nouveau à gauche. L´hôtel est le 3ième bâtiment sur votre droite.
En provenance du nord:
En arrivant par l´autoroute A24 (Hambourg / Rostock)ou par A11 (Pologne)prenez l´A10 jusqu´à l´échangeur Oranienburg (Autobahndreieck Oranienburg), tournez à droite en direction Berlin par A111 jusqu´à l´A100 (Stadtring) quittez-la à la sortie Kurfürstendamm et suivez le boulevard 2,5 km jusqu´à Adenauerplatz. Arrivé à Adenauerplatz, tournez à gauche et après avoir passé au dessous du pont des chemins de fer, de nouveau à gauche. L´hôtel est le 3ième bâtiment sur votre droite.
En arrivant via l´aéroport de Berlin Tegel (TXL):
Avec l´autobus de la ligne 109 (attention: ne pas prende la ligne X9!!) jusqu´à l´arrêt "Kaiser-Friedrich-Straße/Kantstraße". Devant vous, vous verrez déjà la gare de Charlottenburg. Tournez à droite sur Stuttgarter Platz, l'hôtel est maintenant la 3ième maison sur votre droite.
En arrivant via l´aéroport de Berlin Schoenefeld (SXF):
Nous recommendons l' "Airport Express" des lignes RE7 ou RB14 qui circule directement de Schoenefeld à la gare de Charlottenburg dans une bonne demi heure. Connexions chaque 30 minutes ou plus. Vous déscendrez juste en face de l'hôtel.
A part cela, il y a aussi la possibilité de prendre les trains du réseau urbain (S9 jusqu'à Ostkreuz, ensuite S3/S5/S7/S75 jusqu'à Charlottenburg, duration 50 min. environ) ou le bus X7 jusqu'à Rudow et la métro U7 jusqu'à "Wilmersdorfer Strasse" (duration 50 min. environ, 3 min. de marche le long le Stuttgarter Platz de la station de métro à l'hôtel).
D'ailleurs: Vous êtes invités a faire le check-in en ligne pour votre vol de retour et imprimer vos billets gratuitement à la réception.

De la gare principale Berlin Hauptbahnhof
Les trains métropolitains (S-Bahn) des lignes S3, S5, S7 ou S75 en direction de Potsdam / Westkreuz / Spandau vous emmènent à votre hôtel chaque 2-5 minutes. Vous pouvez prendre tous les trains partant de la voie 16 á l'étage supérieur de la gare.
Montez dans la 1ère voiture du train. Jusqu'à Charlottenburg, ce sont 5 arrêts ou 10 minutes. En quittant la gare en sens de la marche du train, vous pouvez déjà voir à votre droite les drapeaux sur la toit de l´hôtel.
De la gare de Berlin Spandau
Montez dans la dernière voiture du train (S-Bahn des lignes S3/S75) et prenez celui-ci jusqu'à Charlottenburg (7 arrêts, 15 min. environ). En quittant la gare contre le sens de la marche du train (sortie "Kaiser-Friedrich-Str./Stuttgarter Platz"), vous pouvez déjà voir à votre droite les drapeaux sur la toit de l´hôtel.
L'hôtel Charlottenburger Hof recommande:
Pour trouver la meilleure connexion pour arriver à Berlin-Charlottenburg, utilisez le portail de renseignements des Chemins de Fer Allemands.